Tal enlists the help of his colleague to track Kimmer’s whereabouts. Furthering their investigation, Tal and Mariah look to an old friend of The Judge for answers. Back in 2017, The Judge confides in his son, Addison.