Harry Kim's innocent medieval role-playing holo-program turns dangerous when he and Chakotay disappear without a trace. In his own "native" environment, the holographic Doctor undertakes his first "away mission" to rescue them and survives fear, romance and heartbreak in unmasking an unlikely trespasser.
Shortly after her grandmother's death, Beverly falls under the spell of a ghost lover who has been in her family for generations.
Bashir is asked to help a group of genetically enhanced people integrate into normal society.
Bashir becomes romantically involved with a genetically engineered patient.
Lex Luthor's son, Leslie Luckabee, takes over as owner of the Daily Planet and makes a play for Lois. Lois and Clark consider conceiving a child together. Second of a three-part episode, "The Lex Files: A Lois & Clark Trilogy."