Eric Server

After tracking a gang of sports car thieves, Ponch and Jon earn commendations. Ponch also learns his probation period is over.

"The Incredible Hulk" is based on the popular comic book tale of the metamorphosis of a scientist who achieves mysterious superhuman strength when he is angered. Bill Bixby portrays scientist David Banner, who, while doing research on the incredible feats of strength accomplished by some individuals during moments of stress, is exposed to a massive dose of gamma rays. He feels no ill effects, but the first time he loses his temper afterwards, he is transformed into a bizarre man-beast nearly seven-feet tall with enormous strength. When his anger subsides, he returns to his original appearance. With the aid of a fellow researcher, Banner tries to reverse the process which has upset his chemical makeup. Their efforts are thwarted by a nosy reporter specializing in sensationalism, with tragic results.

Ralph revs up his unpredictable super powers, racing to Pam's rescue when her promotion to junior law partner becomes a death sentence after the bright young attorney discovers her boss is entangled in an underworld bribery scheme.

To save the fleet from starvation, Commander Adama finds himself trapped into a compromising courtship with a woman from his past; and a fast-dealing card game leaves Starbuck the unwilling sheriff in a rugged farming community where he is forced to defend the inhabitants against vicious, pig-like creatures called Borays, who have killed all previous sheriffs. When a food crisis strikes in "The Magnificent Warriors" episode, Commander Adama decides to trade machinery for seed with colonists on a nearby planet. Unfortunately, the only exchangeable equipment belongs to the Commander's childhood sweetheart. Determined to rekindle an old flame, the woman trades her machinery for Adama's affections. After launching a trading party to Serenity, a rural human colony terrorized by a band of boar-like brutes, Adama and his men soon fall prey to the crafty farmers. By stealing the Galactica’s barter and conning Starbuck into the short-lived occupation of sheriff, the Serenity citizens deviously enlist the battlestar warriors in their fight against the animal-like marauders.

While working at the race track in New Mexico, Banner's professional instincts are aroused by the plight of a race driver's brother, a man with developmental disabilities. His attempts to help him are met with resistance until the Hulk surfaces to save the brother after he is goaded into driving a defective car in the demolition derby.