B.J. becomes a surrogate father to a Korean family, but all of his help never seems like enough.
Everyone steps forth with memorable contributions when Hot Lips insists that a time capsule be left by the 4077th crew.
Sipowicz is outraged when the abused wife he spoke to earlier is found dead. While he interviews the dead woman’s husband, Kelly teams up with a Chinese detective in the homicide investigation of an off-duty cop in Chinatown.
The wife of a murdered chef, Bao Di, hires Emerson to investigate the death of her husband. They soon discover that Bao was heavily in debt, and wagered his daughter Mei's hand in marriage to cover his markers.
Joe Hardy awakens from a coma to find that he's been out of it for a year, and his brother and father died 11 months ago. However, all is not as it seems.