The Exodus, Pt. 2

S3 E17: As Arturo (John Rhys-Davies) listens to radio broadcasts from the dying world, Quinn (Jerry O’Connell) slides into the military base's lab with an unconscious Maggie (Kari Wuhrer) in his arms -- and the Slider's home coordinates recorded in the timer. The other Sliders show up, excited about the news that they can go home, but Quinn tells them that they must wait until they have finished the sliding device he promised in order to save some of these people.