Infiltration

S1 E4: Tired of not being able to hear the discussions between Magalie and Henry, Bertrand infiltrates her apartment to plant microphones.