Aidan and Lily meet their roommates, but their first-day plans go awry when Aidan’s surprise hits a snag and Lily runs into someone from her past.
Taylor sets Aidan up on a blind date and Lily meets her new lab partner.
Jada and Taylor have their hands full when Aidan purges his closet to get over Lily, and Lily tries to bake away her feelings.
An unexpected visitor forces Lily and Aidan to pretend to be back together while Jada helps Taylor achieve his Alpha dreams.
Aidan channels his pain into poetry to prove to Billie he can be deep, while Lily channels her frustration into the dating apps to prove to Wes she can be casual.