During a dangerous battle with Dr. Eggman, Tails is injured and Sonic decides that being his sidekick is too dangerous for his friend.
While his evil lair is undergoing repairs, Dr. Eggman crashes on Tails’ couch and proves to be a very difficult roommate.
Tails' new invention inadvertently reveals the subtext of what everyone is saying. This leads to fighting among Sonic and friends.
Sticks adopts a disgusting pet that annoys the rest of the gang.
When Sticks is invited to a fancy gala she admits that she doesn’t know how to behave in polite society. Amy teaches her to be a lady.
“Modern Lair" Magazine wants to do a spread on Dr. Eggman's evil lair so he enlists Amy to help spruce up the place.
Roger Craig Smith
Sonic
Colleen O'Shaughnessey
Tails
Travis Willingham
Knuckles
Mike Pollock
Dr. Eggman
Cindy Robinson
Amy