Secrets are nearly exposed as a group of Los Angeles millennials emerge from quarantine. New relationships progress and old flames reignite.