Plats bruts

López trabaja en una radio pequeña y con 34 años quiere independizarse. David Güell, de familia acomodada, comienza a estudiar en el Instituto del Teatro a escondidas de sus padres.

Aprofitant que a l'Emma, la veïna de dalt, li fan por les pel·lícules de terror, i es queda a dormir al pis del Lopes i el David, inventen tot un muntatge per fer un trio pensant que també ella ho vol. La Carbonell que únicament és l'assistenta del David, s'enfada perquè abusen de les feines domèstiques que ha de fer.

A la ràdio on treballa el Lopes, hi ha un becari que no acaba de funcionar. El Lopes l'ajuda, però l'únic que aconsegueix és que el becari tregui profit de la feina que li fa, per benefici propi. El David juntament amb el Pol, company de l'Institut, preparen un espectacle.

El Lopes vol celebrar els seu trentacinqué aniversari amb una festa però el David creu que és massa vell per festes. Així que el Lopes decideix fer alguna cosa per rejovenir-se. La Carbonell deixa de fumar però unicament aconsegueix tenir ansietat i passar més nervis.

El Pol, que és homosexual, s'enrotlla amb l'Emma, però no creu que per això deixi de ser homosexual. Al Lopes li han assignat un programa de ràdio nocturn sobre el sexe, i s'aprofita dels coneixements de la Carbonell per elaborar els guions.

L'Oriol, el pare hippy del Lopes, es presenta al pis, on decideix instal.lar-se uns dies. El David queda molt influenciat per ell. L'Oriol, a més, demana un milió al Lopes per fer una masia d'agroturisme, però el Lopes intenta que el seu pare busqui una feina i es guanyi els diners.