Using hours of exclusive archival footage, “Painkiller: The Tylenol Murders” is a gripping five-part docuseries transporting you to 1982. It immerses you in the chaos of one of the nation’s most notorious unsolved crimes, where a common pain reliever had been laced with cyanide killing seven people including a child.
