Los Prisioneros

La banda está en búsqueda de su público a través de distintos escenarios. Los Prisioneros son invitados a tocar en "Sábados Gigantes". Jorge se niega a asistir y una noticia de Claudio podría cambiar su parecer.

El reciente éxito de la banda no se traduce en ingresos. Jorge está en búsqueda de una visión personal sobre su estilo mientras Claudio se prepara para la paternidad. Carlos trae consigo una oportunidad que promete cambiar sus vidas.

A días del concierto más importante de sus carreras, las energías se confrontan en uno de los recintos con más carga política y emocional en la historia del país. Conflictos y diferencias creativas fracturan la banda y sus relaciones personales.

Tras las polémicas declaraciones de Jorge, las puertas se cierran para Los Prisioneros y los conciertos a lo largo de todo Chile son cancelados o boicoteados día a día. La relación entre Jorge y Jacqueline llega a un punto de quiebre decisivo.

Los Prisioneros debutan en tierras internacionales y Lima los recibe con un concierto multitudinario. El éxito internacional trae consigo la grabación de un videoclip y la producción de un nuevo sencillo.

Jorge vuelve a Chile desde Colombia en plena gira, dejando atrás al resto de la banda. Su objetivo es realizar una performance junto a Las Cleopatras, sin embargo, esta no es la única razón que lo trae de vuelta al país.