No início dos anos 90 o kitesurf nasce no Havaí e em poucos anos explode e vira febre no mundo inteiro. Stephan e Pedro contam um pouco sobre seus primeiros passos no esporte.
A Indonésia é o principal destino dos surfistas que estão em busca de ondas perfeitas. O que muitos não sabem, é que lá também um destino incrível para o kitesurfe nas ondas.
Um projeto sobre o kitesurf de alta performance nas ondas ,em busca dos melhores destinos com alguns dos watermen mais talentosos da modalidade.
Dessa vez no Havaí, a ilha dos sonhos para o surfe, Stephan e Pedro vão em busca das ondas e condições de vento perfeitas para a prática do kitesurf.
Stephan e Pedro seguem com sua aventura pelo Havaí. Nesse episódio eles viajam para a ilha de Maui, a mais conhecida para a prática do kitesurf considerada a raiz do esporte.
Stephan e Pedro vão para o norte do Peru. Depois em Puemape velejam com uma "prancha" de mais de 5 mil anos. Eles fazem downwind até a cidade de Jequetepeque.
