A Daniel le emociona mucho escoger el pastel para su cumpleaños, pero se frustra cuando el pastel es aplastado. Daniel, el Príncipe Miércoles y Miss Elaina tienen un pícnic frente a la fábrica de relojes cuando empieza a llover. En Español.
Daniel y Miss Elaina deciden jugar al “espacio”, pero ella se enoja cuando su telescopio y cohete de cartón se rompen accidentalmente. Daniel visita al Príncipe Miércoles y los chicos se emocionan por ver su colección de rocas. En Español.
Daniel nota lo feliz que se pone papá al recibir una carta del abuelo. Daniel decide enviarle una carta que lo ponga feliz también. Luego, Daniel quiere sorprender a su mamá con su pan favorito para decirle “Te quiero”. En Español.
La familia Tigre hace panqueques de fresa para desayunar esta mañana, pero notan que ya no quedan fresas. Daniel Tigre, Miss Elaina y Katerina Kittycat hacen un viaje divertido a la fábrica para ver cómo se hacen los crayones. En Español.
El Príncipe Miércoles está molesto porque su hermano mayorpuede tomar las frutas más altas del árbol y él no. Quisiera no estar tan pequeño. Daniel está frustrado porque es muy pequeño para usar herramientas de adultos. En Español.
La Maestra Harriet les muestra a Daniel y sus amigos el jardín escolar y los convence de que escojan algunos vegetales como bocadillo. Luego, Miss Elaina come con la familia Tigre y anima a Daniel a probar comidas nuevas. En Español.
