Phil seems to have found his wheelhouse in real estate - recently divorced women - but it's taking up a lot of his time. Meanwhile, Luke invites his buddies over for a high-stakes poker game in the basement; Gloria think baby Joe might be cursed; and Cam holds an elaborate pet funeral for Larry the cat's made-up wife -- all for Lily's sake.
On Captain Andersen’s orders, Officer Nolan and Sergeant Grey are paired up for the day on patrol. Additionally, Nolan’s son and Grey’s daughter visit their dads on the job and see them in action. Meanwhile, Officer Chen is paired up with Captain Andersen, and Officer Bradford tells Chen to protect her at all costs.
Nolan takes his son's fiancée, Abigail, on a ride-along after she shows interest in becoming a police officer; Jackson's relationship becomes increasingly complicated.
The rookies are asked to develop their first confidential informants; Officer Chen's mother complicates her home life when she comes to stay with her.
Officer Nolan kicks off his birthday by babysitting a crime scene at a law office; Officer Bradford and Officer West are set to receive special awards; Sgt. Grey rides patrol with Officer Harper after she requests an early annual evaluation.
