Guests including Katie Couric, Sheryl Sandberg, Yang Lan, Mary Chapin Carpenter and others discuss Elizabeth Bishop’s masterpiece on losses, great and small.