William Jones

Mitchell plants the seed in Jay's head that he thinks one of Jay's old buddies, Shorty, might be secretly gay. Jay doesn't believe it for a second... except for all the questionable signs he now keeps noticing. Meanwhile Gloria gives Manny's date a makeover and Claire faces off with Phil's universal remote.

Andie, a 9-year-old terminal cancer patient, is brought in after suffering from a hallucinogenic episode. Wilson convinces House to take the case, but he and his team struggle to diagnose what caused the hallucination. Andie handles the reality of her terminal medical situation remarkably well - so well that House questions the sincerity of her bravery and considers the possibility it may be a medical symptom.

Rush and the team investigate the 1951 case of a young Marine who was found dead after going AWOL on his last night of shore leave. They discover that he was trying to defend a fellow soldier that night.

The Cell’s primary source of funding has suddenly dried up because their enforcer in Mexico has been killed in a car accident. Farik, Darwyn and Christian take a trip down to Tijuana to investigate the interruption in the money supply. After visiting with the Cell’s designated “accountant,” Ziad, it becomes apparent to Farik that his group needs to raise funds from more than just selling thoroughbred racing horses and instead concentrate more on their illicit drug trafficking businesses. Farik and the others meet with Mexican mob boss Felix Ortiz to discuss payments that are owed to them but Felix wants to re-negotiate their agreement to his favor. Farik anticipates this from Felix and draws hidden weapons. Farik kills Felix. When Felix's bodyguard retaliates, Darwyn shoots the bodyguard, saving Farik’s life.”

Kyle becomes suspicious of Eve after she angrily rejects a record deal. Peter catches Eve in a lie about her whereabouts.