Max's investigation into a CONTROL agent's death leads him to a high-rise bomber named Frank Lloyd Joshua.