Officer Nolan and Officer Chen's run-in with an infamous thief tips them off to a potentially big heist surrounding the Getty's big gala event; Nolan works up the courage to ask Bailey out on a date.
The team goes on a city-wide hunt for an individual who is threatening to cause a mass casualty event; Tim's sister shows up unannounced with some surprising news; Lopez continues her inner struggle over Wesley's deal with Elijah.
Officer Nolan and Officer Chen search for a missing person who may have international ties, putting everyone's lives in danger; Harper continues the search for a serial arsonist; Wesley must overcome an impossible task.
Officer Nolan and team are on a hunt to retrieve a buried stash of gold before any treasure seekers get hurt; Bradford is tasked with encouraging the oldest cop at the station to retire and invites him to ride with him.
Officers Nolan and Chen must fulfill three quests if they want to get a stolen police helicopter back safely from a teenage thief; Officer Harper and Thorson must guard a convicted cop killer in the hospital following a prison riot.
