Tracey Cook

The resistance team regroups to fight a new Taelon/Human enterprise called Second Chances, which makes old and ailing people young again, but also turns them into fervent Companion supporters by implanting false memories.

Americans buy a Canadian hockey team Marty tapes an infomercial Paul promotes a student's nutritional supplement.

Sally and Adam goad feuding siblings into a merger conventioneer Marty is tempted to stray Niko confronts her ex-husband.

Sally complicates an allocation to a university research project Marty continues his fling with a producer Ziggy courts high-rollers.

Ron, clerk at a publishing house, has a hard time at his job, and on top of this, his own daughter, Kaitlin, won't give up her unborn child so that she can continue study, but instead wants to live in her boyfriend's garage. Ron blames this on his wife, Tammy, who he thinks should have stayed at home with Kaitlin, while she was a baby. Soon however, Ron trips on a book and dies. Othniel sees that Ron is serious in his regrets and sends him back in time, as a handy-man, a joiner. It doesn't take long for Ron (now Randy) to try to get Tammy to be a stay-at-home mom, but before he has a chance he discovers the reason why Kaitlin is so shy - because nobody cares about her, not even her nanny. So Randy spends some time with her. When it's time to leave her with Tammy he discovers that she is very good at her job, and that she's up for a promotion. The only problem now is to convince himself that, in spite of what people might think, perhaps it better for him to stay home with Kaitlin...