Blanche meets a man at the library and only after they make a date does she realize he's in a wheelchair. Meanwhile, Rose wants to keep one of the puppies from Dreyfuss' litter despite Blanche's feelings.
While the Enterprise is bombarded with lethal rays, Picard is trapped on board with a band of interstellar thieves.
Joanna convinces Dick to try out for the church glee club. But when he makes the group and she is rejected, Joanna becomes upset that Dick will not quit as a show of support.
Seth's old Army pal (Gerald S. O'Loughlin) is accused of murdering his new employer (Cliff DeYoung), a yacht dealer.
A cold-hearted businessman is given the opportunity to relive the last week of his life. And he tries to do the right thing this time.