Coulson and General Talbot are forced to team up and attend a worldwide symposium on Inhumans, where they suspect Malick has an inside man.
Stephanie tries to uncover why Jim has suddenly lost his powers; J.J.'s teacher catches him hacking into the school's computer system; Katie begins falling for her mysterious new beau.
