A mutilated female body is discovered tied to the undercarriage of a bus carrying prisoners from a women's correctional facility after a severed arm flies out from beneath the vehicle and strikes a car.
Jim agrees to go to a couples seminar, hoping Cheryl will reciprocate by letting him go on a fishing trip with Andy.
A senator's drug-addicted daughter is killed during an altercation with her father, but a senior aide covers up the incident as an overdose.
The bounty hunters stake out the home of a wanted fugitive and Reno puts himself in harm's way to get close to the man's family.
