Horatio Caine calls Las Vegas CSI Dr. Ray Langston to come to Miami when a severed leg found in the Everglades is discovered to belong to a girl who went missing in Las Vegas a week earlier.
George Sr.'s new business hits a rough patch, and he must bribe a politician to get his scam back on track.
Will and Katie attempt to make contact with a new arrival in the bloc. Bob has some questions for the Bowman family.
William begins to suspect that the star ballerina who Lula idolizes might be addicted to drugs; William tries to find a way to help the ballerina without damaging his relationship with Lula.