Hogan uses Klink to contact an Allied spy; Klink bugs the prisoner's quarters.
To catch an embezzler, a police officer (Charles Bronson) boards a yacht where Kimble is working; guest Anne Francis.
THRUSH kidnaps three rocket scientists and April finds herself in a bullring in Mexico while trying to rescue them.
Napoleon and Illya battle exotic, deadly cults as they try to prevent the Thermal Prism super weapon from being launched into orbit. (Part 2 of 2)
A retired THRUSH agent develops a matter transporter and April and Mark are sent to investigate.