Suzanne isn't a sport when Nick watches a game with friends at a sports bar with alluring waitresses. Elsewhere, the children ask for more allowance, but they reject doing any added chores.
Cash-flow problems strike the family when Suzanne's credit issues surface and Nick's work necessitates a new van.
Avery is upset after she discovers her friends excluded her from "ditch day"; Tyler tries to impress Chloe's friend.
An exhausted Nick resists Suzanne's romantic advances, leading her to worry about the health of their relationship.
Avery has a falling out with her friends after she chooses to go to the carnival with Wes over them.
