When Detective Lovato's cover is inadvertently blown, the CSI's investigate the Latin street gang she infiltrated when undercover. Bill Smitrovich guest stars. (TV-14 L, V)
