Goren and Eames investigate the deaths of four young adults who, after making a suicide pact, parked their car on railroad tracks and waited for the inevitable.