Nick finds he has a lot in common with Simon, Tripp's nemesis. Jeremy and Juliet try and outdo each other for their separate birthday parties.