Stephanie Arcila

NCIS strikes a deal with convicted murderer Paul Triff (French Stewart), giving him a 48-hour furlough at his former residence, now McGee's home, in exchange for information that can convict his former cellmate, Gabriel Hicks (Graham Hamilton), the murderer who deceived Gibbs and Fornell (Joe Spano).

Kara and her friends must rely on their inner strength and courage when an earthquake strikes National City. Also, Alex's mistrust of Hank reaches a breaking point when the earthquake traps them in the DEO with Jemm (guest star Charles Halford), a powerful alien escapee.