Naz gets in deeper with the Coyotes, earning him an invite to Adeline’s party — but when Naz finds himself in hot water, it’s up to Sam and Kelly to pull him out before events get deadly.