While the Enterprise heads toward a secret rendezvous, a friend's upcoming wedding compounds Data's confusion about the nuances of human feelings.
While Simone, Russell and Sipowicz investigate a fatal shooting at an auto paint and body shop Medavoy, Martinez and Lesniak search for the murderer of two drug users.
A nihilistic filmmaker who lost faith after a tragic accident in his younger days is called upon to help a student learn that happy endings aren't just make-believe.
Al (Dean Stockwell) attempts to adjust his past through Sam (Scott Bakula), who has become an undercover cop in 1969.
