Kirk investigates a planet with an Earth-like 1920s gangster culture.
Mary Alice Carter accepts Opie's invitation to a party but rejects him at the eleventh hour for another.
Opie disobeys Andy and secretly tape-records a bank robber's confession.
Opie and his friend find an abandoned baby and they run into trouble when they innocently try to find it some new parents.
Opie joins a rock 'n' roll group and starts getting failing grades in school.
