Geordi and Ro are pronounced dead after a transporting maneuver from a distressed Romulan ship goes awry.
A young girl's vocal talents are being suppressed by her parents, until her real mother, a former singing star, comes to town.
After he witnesses his injured son participate in a high school gymnastics competition, the boy's father, also a former star athlete, comes to terms with his own unfulfilled dreams.
Ben must defend an old friend when a former law school classmate, who was the accused's business partner, is murdered.
Jonathan helps Commander Michaels to deal with flashbacks of Vietnam; he also tries to convince her to go to therapy. Mark deals with his fear of flying.