Wesley Crusher, involved in a cover-up of a devastating accident at Starfleet Academy, learns a painful lesson in honesty.
While enduring the Enterprise's promotion evaluation process, four junior officers find themselves involved in a top-secret mission.
Walker and C.D. race to save C.D.'s niece after she is kidnapped by her ex-boyfriend, who forces her to escort him on his bank robbing escapades like a modern-day Bonnie and Clyde.