Rush and the team look into the death of an inner-city school teacher, originally thought to be a carjacking gone wrong, when a former student finds her car keys in an old desk.