A master impersonator disguises himself as the Chief in order to kill a KAOS defector.
Max and 99 take to the skies to figure out how CONTROL agents are vanishing from airliners.
Max must protect the reigning Miss USA--which includes learning who among her pageant competitors is a KAOS agent.
An overenthusiastic building inspector threatens Mrs. Babish with a $2,500 fine.
Hymie steps in to compete in an international track meet after KAOS injures American athletes.