Nuns seek Sydney's help in locating the remains of Sister Evangeline, a nun whose body has been missing for over 400 years.
An anti-Taelon, renegade scientist (Ron Gabriel) invents a miniature teleporter, which gives him the power to assassinate the Taelons and their collaborators.
Ann joins disaster relief in Colombia Adam proposes relocating the United Nations to Montreal Ian throws a birthday party.
The firm gets government scrutiny Jack learns about Brunet Benny and Cathy get married.
Brunet's mercenaries are accused of massacre D'Arby and Ziggy seek Jansky's birth mother Marty proposes a trade to honor Ann.
