Thomas Riker poses as his twin William in order to steal the U.S.S. Defiant and hand it over to the Maquis, of which he is a member.
Cory and Shawn's roles are unexpectedly reversed when Shawn rapidly ascends the corporate ladder at an advertising company.
Diane connects with Harry Denby, who has information about Jill's ex.
Moonlighting as a private eye with Joe to earn extra money, Nash tracks a gang who have committed a series of high-profile robberies.
A botched bust leaves Cheyenne seriously injured, putting Bobby and Reno on the outs and threatening to end Reno's bounty hunting career for good.
