Cliff drastically alters his personality after no one from the bar comes to visit him during his hospital stay with appendicitis.
Larry, Darryl and Darryl are jailed after they are accused of stealing a farmer's cow.
Sam (Scott Bakula) leaps into the life of a 1962 teen-age football star who desperately tries to prevent a teammate (Richard Coca) from throwing the big game.
Fearing for her own identity and humanity, Jaime resigns from the OSI and then has to run from them when they try to confine her to a compound for retired agents. Christopher Stone and Skip Homeier guest star.