While trying to recover embezzled cash from a Madoff-like funds manager, the team finds themselves acting as unlikely fairy godparents to the mark's lovable loser stepson.