The team discovers striking similarities between themselves and their CGIS (Coast Guard Investigative Services) counterparts when a Navy diver seeking sunken treasure is found dead.
Val runs afoul of Vic's firefighting pals when she withdraws the bakery's offer of providing them with free food and coffee; Tina and Gary try to patch things up between Holly and Vince.
