A gas station has just been set up at Stalag 13 and Hogan plans to blow it up.
The heroes try to prevent the Gestapo from sending Klink and Schultz to the Russian front.
Schultz is now the temporary Kommandant of Stalag 13 and starts to abuse his new power.
The Heroes have to figure how to get a new type of rocket back to England.