Everyone but Aeryn meets on Arnesk, where Jool has discovered the remains of an ancient civilization.
Everyone finally reunites on Moya. But Aeryn returns with Scorpius, who claims to have saved the former Peacekeeper's life.
Scorpius has betrayed the crew. Now they're all captured. Their plan failed, the crew has little choice but to help Scorpius's true agenda.
Moya arrives at Katratzi. Crichton attends the peace talks between the Scarrans and the Peacekeepers ...with a nuclear bomb.
Crichton has arrived home, on Earth. Even though the Moya crew relaxes, on Earth and are treated as VIPs, Crichton can't seem to adjust to life on Earth. After all his adventures, can he still call Earth his home?