Mary Ellen becomes enamored of a 19-year-old wandering minstrel and fails to help the family at a time when she is needed.
Mannix travels to northern California, where he's been hired by the sister of a young man who disputes the cause of her brother's death.