A young man named Danny, who turns out to be Nurse Bolton's brother, helps PC Rowan go undercover as a DJ at the illegal radio station operating from a ship off the coast of Whitby.
