The team searches for answers when the body of a well-regarded Navy technician in the Reserves is found floating in a lake where a popular community event is being held.
In the season 2 premiere, Max and team, joined by Catherine Willows, take the case of a murdered dominatrix whose dungeon has been covered in mirrors.
When Shelby Duggan is killed, leaving a ball from a Regency Love Weekend in Vegas, CSI is called to investigate. We learn she is one of two victims from that night.
Al uses his skills as a translator to try and repair the tense relationship between Riley and his estranged wife, Vanessa. Also, Lizzie is heartbroken when she is at a party and loses her late fiancé’s dogtags.