After damaging Dick's portrait, Sam along with his friend Adam who is visiting the Clayton's house, attempt to fix it but a larger problem arises when his friend falls for Mel's sister, Chloe, much to Dick's chagrin.
While Sam and Mel continue to keep their big news hush hush, their little secret and more explodes in front of the entire Clayton family, on this week's episode of "Worst Week."
When Sam and Mel babysit their nephew, he captures a photograph of them in a compromising position that he plans to bring to school for a family photo exhibition.
When Sam gives it his all to help the Claytons prepare for Dick's birthday party, he loses his pants and some dignity in his effort to make everything perfect.