When the Lone Gunmen come to the air of Reyes and Doggett on a case involving Morris Fletcher and a super soldier, they are led on a quest to find Yves Adele Harlow.
Feeling like Shelly always ignores their creative input at DivaStyle, Janie and Rita decide to start their own line of items in the store, sparking a fierce competition between the women, both personally and professionally.
Mother and daughter Nikki and Kim Parker both attend Santa Monica College. Nikki got pregnant with Kim and dropped out of school but now, just as Kim is getting ready for college, Nikki decides it's her turn to finish getting her education.
Lauren moves into the Walsh house; Steve's idea for his paper leads to an alert about a potential health problem; Donna agrees to pose as David's girlfriend at a business function; Gina worries she can't keep pace with Dylan.