Joe and Buck Lothar head to the crime scene to catch the killer. Klamath Moore causes more trouble in Saddlestring and Nate visits his past, putting his future with Cricket in jeopardy.
